تعلم الكلمات الإنجليزية لحفظها. طريقة التكرار المتباعد. تقنية استخدام المتضادات

يا رفاق، نضع روحنا في الموقع. شكرا لك على ذلك
أنك تكتشف هذا الجمال. شكرا للإلهام والقشعريرة.
انضم إلينا فيسبوكو في تواصل مع

تعلم اللغة أمر مستحيل دون حفظ كلمات جديدة. ولكن إلى جانب الحشو المبتذل والممل، هناك العديد من الطرق البسيطة، والأهم من ذلك، الطرق الفعالة لتعلم الكلمات غير المألوفة.

أولاً، عليك أن تعرف بالضبط كيف يمكنك إدراك المعلومات بشكل أفضل. هناك قائمة مرجعية صغيرة ولكنها مهمة جدًا لهذا الغرض. إذا كنت متعلمًا سمعيًا، فإن طريقة "قراءة دفتر الملاحظات" ستكون أسوأ بكثير بالنسبة لك من طريقة "الاستماع إلى قائمة الكلمات للنص". وربما لا تفكر في الأمر وتنظر إلى هذا الدفتر الغبي لفترة طويلة وباستمرار حتى النهاية المريرة والشعور بعدم القيمة وعدم فهم سبب عدم تذكر أي شيء!

الطرق التقليدية

  1. طريقة يارتسيف (مرئيات)

دعونا نأخذ دفترا. نكتب الكلمة - الترجمة - في 2-3 أعمدة. نعطي المرادفات\المتضادات\الأمثلة بجانب بعضها البعض. نقرأ القوائم من وقت لآخر، فقط اقرأ، لا تحشر أي شيء.

لا أعرف كيف يعمل الأمر، لكن، على سبيل المثال، لم أقم بحشر اللغة الألمانية، لكنني قرأت دفتر الملاحظات من وقت لآخر. لم يقم المعلم بإملاء أي إملاءات ولم يدققنا أبدًا في القوائم. وما زلت، بعد سنوات عديدة، أتذكر مجموعة من الكلمات.

اتضح أنك لا ترهق نفسك، ولا تحاول حشر 100 كلمة في نفسك في 30 دقيقة، بل تقوم فقط بتحديث المادة بشكل منهجي من وقت لآخر. لكن يجب أن تحذر على الفور من أن هذه الكلمات يجب أن تظهر في الكتب المدرسية والمقالات، أي. يجب عليك، بالإضافة إلى قراءة دفتر الملاحظات، تنشيطها بطريقة أو بأخرى.

  1. طريقة البطاقة

الطريقة الشعبية الثانية نحن نأخذ مجموعة من البطاقات ونقطعها أو نشتري كتلًا مربعة من ورق الملاحظات. على جانب واحد نكتب الكلمة، على الجانب الآخر - الترجمة. للمستخدمين المتقدمين نقدم أمثلة. نقوم بتمرير البطاقات، ونضع جانبًا تلك التي نعرفها جيدًا. من وقت لآخر نكرر ما قمنا بتغطيته من أجل إنعاش أنفسنا. الجانب السلبي هو أنه إذا كان هناك الكثير من الكلمات وقليل من الوقت، فسوف تقضي الكثير من الوقت في إنشاء البطاقات نفسها.

من أجل المتعة، يمكنك ترتيبها في أكوام من 10 قطع أماكن مختلفةالشقق، تتعثر عليها من وقت لآخر وتكرر. يجب على المتعلمين السمعيين بالتأكيد إضافة التحدث بصوت عالٍ إلى هذه الطريقة. تعتبر البطاقات رائعة للأطفال، ويمكن تحويلها إلى لعبة ممتعة.

  1. طريقة الوصفة الطبية

كلاسيكيات هذا النوع. تأخذ كلمة وتكتبها عدة مرات. يعمل بشكل رائع مع الشخصيات الصينية. ناقص - حزن أخضر. لكن هذه الطريقة تم اختبارها لعدة قرون.

  1. طريقة نصف الصفحة

هذه هي إحدى الطرق المفضلة لدي. تثني الورقة إلى نصفين، وتكتب كلمة على إحدى حوافها الجانب المعاكس- ترجمة. يمكنك التحقق من نفسك بسرعة. بالنسبة لي، كمتعلم بصري، فإن الأمر يعمل بشكل جيد، لأن... أتذكر بسهولة أي جزء من الورقة تم كتابة كلمة معينة فيه. الجانب السلبي هو أنك تعتاد على ترتيب معين للكلمات.

  1. طريقة المصمم الداخلي

إذا كنت تتعلم بعض المفردات المحددة المحيطة بك، فيمكنك إنشاء "ملصقات" فريدة في كل مكان - لصق ملصقات بأسماء الأشياء. يمكنك أيضًا لصق الكلمات الأكثر إثارة للاشمئزاز على الشاشة والتي لا تريد تذكرها. وميزة هذه الطريقة هي أنها ممتعة. الجانب السلبي هو أن الدماغ قد يبدأ في تجاهل كل هذه القطع من الورق، وبعد ذلك سوف تظل معلقة في مكان ما لفترة طويلة.

طرق التحسين

  1. طريقة التجميع حسب السمات النحوية

إذا كانت لديك قائمة كبيرة من الكلمات، فإن أسوأ ما يمكنك فعله بها هو تعلمها بشكل عشوائي. يمكن ويجب معالجتها وتجميعها. على سبيل المثال، تقوم أولاً بتدوين الأفعال، ولا تكتبها على التوالي، بل تقوم بتجميعها حسب نوع النهاية، أو تكتب الأسماء المذكرة، ثم الاستثناءات المؤنثة وبشكل منفصل التي لا تندرج في هذه القوائم.

وهكذا لأن معظم كلماتنا ليست استثناءات، حيث تبدأ في رؤية منطق اللغة وتذكر الكلمات جنبًا إلى جنب مع الكلمات المماثلة.

  1. طريقة التجميع حسب المعنى

تكتب وتتذكر الكلمة ومرادفها/مضادها مرة واحدة. وهذا ينطبق على كل من المبتدئين والوسطاء. الآن بعد أن تعلمت كلمة "جيد"، اكتشف على الفور ما ستكون كلمة "سيئ". وإذا كنت تتذكر أيضًا "ممتازًا ومثيرًا للاشمئزاز" فسوف تثري شخصيتك بشكل كبير معجم.

  1. طريقة دراسة الكلمات المشابهة

نحن نأخذ الكلمات ونجمعها حول جذر، على سبيل المثال، "فعل/فعل/تم"، ونتعلم عدة أجزاء من الكلام بنفس الجذر في وقت واحد.

  1. الطريقة الاشتقاقية

يعمل بشكل جيد لأولئك الذين تعلموا عدة لغات. عندما تدرس لغات متعددة ضمن نفس فرع اللغة، تبدأ في رؤية جذور متشابهة. وهذا يأتي في الواقع مع الخبرة، وليس هناك حاجة لتعلم عدد كبير من الكلمات مرة أخرى. عند نقطة معينة، أنت تعرف ما يكفي. وإذا فهمت أن هذه الكلمة لا تخبرني بأي شيء بشكل قاطع، فسوف أذهب إلى القاموس الاشتقاقي وأكتشف من أين أتت. بينما أفعل هذا، أتذكر ذلك.

  1. سلاسل الكلمات

تأخذ قائمة بالكلمات التي تحتاج إلى تعلمها وتؤلف منها قصة (حتى لو كانت مجنونة). لذلك لن تتعلم 30 كلمة، بل 5 جمل مكونة من 6 كلمات لكل منها. إذا تعاملت مع هذا الأمر بطريقة إبداعية، فيمكنك قضاء وقت ممتع ومفيد.

طرق لأولئك الذين لا يحبون الأساليب القديمة

  1. التكرار المتباعد

أسلوب الاحتفاظ في الذاكرة، والذي يتمثل في تكرار ما تم تعلمه. المواد التعليميةعلى فترات معينة ومتزايدة باستمرار. في الواقع، تقوم بتثبيت التطبيق على هاتفك، وسيظهر لك البرنامج تلقائيًا الكلمات بالترتيب المحدد وبالتكرار المطلوب. يمكنك استخدام قوائم الكلمات الجاهزة أو إنشاء قوائم خاصة بك.

الايجابيات: محفورة تماما في الذاكرة.

السلبيات: يستغرق الكثير من الوقت. إذا كنت قد حفظت كلمة ما بالفعل، فسوف تظهر من وقت لآخر في بعض البرامج.

في Memrise يمكنك اختيار قوائم جاهزة من الكلمات أو إنشاء قائمة خاصة بك. إذا لم يتم حفظ الكلمة على الإطلاق، فيمكنك استخدام صور مضحكة خاصة ينشئها المستخدمون باستخدام تقنيات التذكر، أو تحميل صورك الخاصة. أضافت Memrise مؤخرًا خيارًا جديدًا - لا يمكنك سماع صوت الكلمة فحسب، بل يمكنك أيضًا مشاهدة مقطع فيديو لكيفية نطق الأشخاص لهذه الكلمات.

خدمة للعمل على في الكتابةلأولئك الذين أتقنوا بالفعل أساسيات ممارسة اللغة. يقوم المستخدم بكتابة نص باللغة التي يدرسها، وبعد ذلك يقوم المتحدث الأصلي للغة المقابلة بالتحقق مما تم كتابته وإجراء التصحيحات الخاصة به.

الأساليب "السحرية".

يحب العديد من المسوقين ومعلمي اللغة استخدام الأساليب السحرية لجذب الناس. عادة ما يكمن جوهر الأساليب في "التقنيات السرية للخدمات الخاصة"، والتي تم وصفها بشكل موضوعي في الكثير من الأدبيات. ويطلبون مبالغ طائلة مقابل ذلك.

  1. فن الإستذكار

تعد أساليب تقوية الذاكرة إحدى أكثر الأساليب شيوعًا، والتي يتمثل جوهرها في التوصل إلى ارتباطات مضحكة وسخيفة لكلمة لا يمكنك تذكرها. تأخذ كلمة وتخرج بنوع من الصورة الترابطية، والتي يجب أن تكون حية للغاية. ولكن في هذه الصورة يجب أن يكون هناك "مفتاح" للكلمة المحفوظة.

مثال: "الحزن" ("الحزن") - ويل للنمر الجريح، النسور تدور فوقه.

للمتعلمين السمعيين

القاعدة رقم 1 بالنسبة لك: قل دائمًا بصوت عالٍ ما تتعلمه. إذا كنت تستخدم البطاقات التعليمية، فاقرأها. إذا كنت تقرأ قائمة، فاقرأها بصوت عالٍ. استمع إلى الكلمات، هذا هو الأكثر بالنسبة لك طريقة سريعةتذكرهم! بطبيعة الحال، سيتعين عليك كتابتها، لكن الأمور ستسير بشكل أسرع مما لو كنت تقرأ وتكتب بصمت.

  1. الاستماع إلى الكلمات

يمكنك تشغيل التسجيلات الصوتية لقوائم الكلمات وتكرارها بعد المذيع. عادةً ما توفر الكتب المدرسية الجيدة قائمة من الكلمات المقروءة جيدًا للدرس. يمكنك أيضًا الاستماع إلى ملفات podcast عالية الجودة التي توفر تحليلاً مفصلاً للحوارات.

  1. كرر عدة مرات

الطريقة المشابهة لكتابة الكلمات المتتالية مملة ومملة للغاية، ولكنها فعالة - كررها بصوت عالٍ عدة مرات. هناك رأي مفاده أنه يمكنك اعتبار الكلمة مستفادة إذا استخدمتها في السياق 5 مرات. لذا حاول أن تعطي 5 أمثلة مختلفةاستخدام هذه الكلمة. وبطبيعة الحال، بصوت عال. يمكنك تعزيز ذلك عن طريق كتابته.

طرق لأولئك الذين لا يريدون مطلقًا العمل مع القوائم

  1. القراءة (القراءة الكثيرة)

إذا كان المستوى مرتفعًا بدرجة كافية وليس هناك حاجة ملحة لتوسيع مفرداتك بشكل عاجل، فإن أسهل طريقة هي القراءة كثيرًا. يمكنك وضع علامة على الكلمات الجديدة وحتى كتابتها (وهذا يعمل بشكل أفضل، ولكن لا يحب الجميع القيام بذلك). من خلال القراءة، تتعلم فهم المعنى من السياق، فأنت "مشبع" بالكلمات، وتصبح هي نفسها مخزونك السلبي. لكن القراءة عادة لا تساعد في تحويلها إلى أصول، أي، من أجل التقدم في اللغة، عليك أن تفعل شيئًا آخر بالإضافة إلى القراءة.

  1. تعلم ما هو ضروري حقا

في أحد كتبي المدرسية، ظهرت كلمة "معزقة" في المفردات قبل ظهور كلمتي "قصير وطويل". لا تتعلم "المعازق" وكل تلك الهراء غير الضروري حتى تتعلم بعض المفردات ذات الصلة والملحة حقًا.

كيفية تحديد مدى الصلة؟ هناك العديد من الأدلة والقوائم من سلسلة "1000 كلمة الأكثر شيوعًا". أولا نتعلم التردد، ثم "المعازق"، وليس قبل ذلك. إذا لم تكن قد تعلمت العد بعد ولا تعرف الضمائر، فمن المبكر جدًا أن تتعلم الألوان، بغض النظر عن مدى رغبتك في ذلك.

  1. كن مبدعا مع هذه العملية

إذا كان كل شيء يثير حنقك، فلن تتبادر إلى ذهنك الكلمات وتريد إغلاق هذه القوائم بسرعة، قم بالتجربة. بعض الناس يحصلون على المساعدة من خلال الرسومات، وبعضهم يتجولون في الشقة ويقرأون بصوت عال، وبعض الناس يتحدثون مع قطتهم. إذا كنت مهتمًا بشيء ما، فلا تكن كسولًا للنظر في القاموس. ادرس ما هو قريب منك. لا تتوقف عن الأساليب التي لا تعمل.

لقد وجدت هذه الطريقة في حفظ الكلمات الجديدة أعدادًا كبيرة من المعجبين، ولكن أيضًا نفس العدد من المعارضين. الشيء هو أن الأخير يعبر عن شكوكه حول فعالية سرعة حفظ الزوج النقابي. دعونا نلقي نظرة فاحصة.

لنبدأ بكيفية عمل دماغنا عندما نرى كلمة مكتوبة. وفي أعماقها تتشكل الأفكار والصور والصور وحتى المشاعر، ويتكون اتصال ثابت بين ما تراه العيون وما يشكله الدماغ. ترتبط المواد المألوفة منذ فترة طويلة بمواد جديدة.

أغمض عينيك وتخيل شجرة، فليكن بلوطًا منتشرًا أو شجرة بتولا رفيعة. الآن دعونا نتعلم كلمة "شجرة"، أضف ثلاث أوراق إلى شجرتك. لذلك، هناك صورة في رأسك - شجرة ذات ثلاث أوراق، والتي أصبحت الآن مطبوعة في رأسك إلى الأبد كشجرة.

كيفية إنشاء تشبيه في سياق الجملة بأكملها؟ اكتب التعبير أو الجملة في وسط الورقة. هل قمت بتسجيله؟ أشعة مباشرة من الجملة في اتجاهات مختلفة، تنتهي كل منها بكلمة، أو بالأحرى، بصورة. لا تفكر في ذلك هذه اللحظةفيما يتعلق بمدى دقة الارتباطات وصحتها، فإن الشيء الرئيسي هو كتابتها.

الآن، في كل مرة تسمع فيها إحدى الكلمات، سيتم استعادة الارتباط الكامل والصورة المرئية للجملة في رأسك.

نصيحة! ولجعل الطريقة أكثر فعالية، تحدث عما كتبته، خاصة إذا كنت تعتبر نفسك شخصًا يفهم المعلومات بشكل أفضل عن طريق الأذن.

العمل "في أزواج" - تذكر العبارات

إنه لأمر رائع أن تتعلم حفظ الكلمات الفردية بسرعة. ولكن من المهم أن نفهم أن اللغة الإنجليزية، مثل اللغات الأخرى، ليست مفاهيم منفصلة ومتباينة، فهي نظام اتصالات للتعبير عن الأفكار. ولذلك، ينبغي البحث عن أمثلة للكلمات في السياق.

إذا قمت بالفعل بإنشاء قاموس شخصي، ونعتقد أن لديك قاموسًا شخصيًا، فاكتب الكلمات في شكل عبارات. لتتذكر كلمة "قبيح"، اكتب "البطة القبيحة" وتذكر على الفور "فرخ البطة القبيحة" لهانز كريستيان أندرسن. والخطوة التالية هي تكوين ما لا يقل عن 3-4 جمل مع العبارة المستفادة.

حفظ الكلمات الجديدة مع الصور


وفقا للإحصاءات، فإن أكثر من 70٪ من الأشخاص على وجه الأرض هم متعلمون بصريون، ولهذا السبب يجب أن ترتبط عملية التعلم بالإدراك البصري للصورة. في قاموسك، بجانب كل كلمة، خاصة تلك التي يصعب تذكرها، ارسم صورًا صغيرة. حسنًا، لا تتذمر من أنك لا تعرف كيفية الرسم، فهذا أفضل.

كل يوم يتلقى دماغنا كمية هائلة من المعلومات الرتيبة، مثل هذه الصور غير العادية والمضحكة ستصبح نوعا من "المفاجأة"، ويتم تذكر المفاجآت جيدا.

اكتب من أجل صحتك

يصعب تذكر عدد كبير من الكلمات ولن ننكر هذه الحقيقة. إذا كان عليك حفظ مجموعة كبيرة من الكلمات، فاخترع قصة بها، فحتى القصة السخيفة ستصبح مساعدك الموثوق به.

دعونا نعطي مثالا. الكلمات التي يجب تذكرها: بيانو، حذاء، شجرة، ولد، طائر، قلم رصاص، حافلة.

ينظر! يوجد بيانو يجلس تحت الشجرة ويرتدي حذاءً. أما بالنسبة لي، فالشجرة غريبة جدًا، حيث قام طفل صغير بإدخال قلم رصاص فيها. طائر صغير يجلس على قلم الرصاص ويبحث عن حافلة.

في الترجمة، النص غريب جدًا ويمكن اعتباره مزحة سيئة، لكن هدفنا هو الكلمات الجديدة، ولهذا فهو مناسب تمامًا.


هذه الطريقة مناسبة لدراسة الصفات التي يوجد منها عدد كبير في اللغة الإنجليزية. لتكوين أزواج، يمكنك اختيار المتضادات أو المرادفات (الكلمات المتقاربة والمتضادة في المعنى).

وأبسط مثال على ذلك هو الصفات المعروفة: جيد/سيئ، وسيئ/بوم. تم تصميم دماغنا بطريقة تجعلنا نتذكر بسرعة الأشياء المتضادة والمتشابهة بدلاً من مفاهيم مفردة معزولة.

كلمة حسب التكوين


لتحليل كلمة وفقا لتكوينها، عليك أن تتذكر المنهج المدرسي، ولكن تذكر مفاهيم مثل اللاحقة والبادئة والجذر في الذاكرة لفترة وجيزة سيسهل إلى حد كبير عملية تعلم كلمات جديدة.

لنأخذ كلمة "علم الأحياء الدقيقة" كمثال؛ ليس من الضروري أن تكون متعدد اللغات لكي تفهم أن البادئة "micro" تعني شيئًا صغيرًا، واللاحقة "-logy" في اللاتينية تعني العلم. والآن تظهر سلسلة - علم يدرس شيئًا صغيرًا "حيويًا" - الكائنات الحية ، مما يعني أن أمامنا كلمة تدل على علم الكائنات الحية الدقيقة.

يمكنك تخمين ترجمة الكلمات الجديدة من خلال دراسة معنى البادئات واللاحقات الأكثر شيوعًا. الأول يشمل ir-، im-، micro-، dis-، con-، un-، il- (عادة ما يكون له معنى سلبي أو معاكس)، والأخير -ly، -able، -ive، -tion، -ent.

  • انا-- تستخدم مع الكلمات التي تبدأ بالحرف l :

    منطقي - غير منطقي (منطقي - غير منطقي)؛ مقروء - غير مقروء (مقروء عن الكتابة اليدوية - غير مقروء).

  • إر-- تستخدم مع الكلمات التي تبدأ بحرف الراء الساكن:

    مسؤول - غير مسؤول (مسؤول - غير مسؤول)؛ قابل للاستبدال - لا يمكن الاستغناء عنه (قابل للاستبدال - لا يمكن الاستغناء عنه).

  • أنا أكون-- تستخدم عادة قبل الصفات التي تبدأ بحرف الراء الساكن:

    مهذب - غير مهذب (مهذب - غير مهذب)؛ شخصي - غير شخصي (شخصي - غير شخصي).

اختر الوقت المناسب

لقد اكتشف علماء النفس الذين يعملون على دراسة عمليات الذاكرة أكثر من ذلك منذ فترة طويلة المخطط الأمثلتعلم مواد جديدة.

ومن الضروري استخدام الكلمة الجديدة فور التعرف عليها، ثم بعد 10 دقائق، وبعد ساعة، وبعد يوم، ودائماً بعد أسبوع. بعد ذلك، يتم تقليل احتمال نسيان الكلمة إلى الحد الأدنى.

تعتبر الملصقات والبطاقات حلاً رائعًا لتعلم الكلمات


قد لا تعجبك هذه الفكرة التالية، لكنها بالتأكيد ستجعل تعلمك ممتعًا ومسليًا. ضع ملصقات على كل شيء في شقتك اسماء انجليزية. بهذه الطريقة لن تتعلم مجموعة كبيرة من المفردات فحسب، بل ستتعلم أيضًا كيفية إعادة إنتاج الصورة الرسومية بسرعة.

تحتوي هذه الطريقة على عيب واحد ولكنه مهم للغاية - فهو يقتصر على موضوع "الصفحة الرئيسية".

إذا كنت لا تريد تقييد نفسك، فاستبدل الملصقات ببطاقات مكتوبة على ظهرها. حسب تقديرك، يمكن تقسيم الكلمات إلى مواضيع أو وفقا لمبدأ آخر مناسب لك.

الميزة التي لا شك فيها هي أن المواد التدريبية الخاصة بك ستكون دائمًا في متناول اليد ويمكنك الانغماس في عملية التعلم حتى في رحلة طويلة.

الفولكلور لتحسين المفردات

إذا كنت تريد أن تتعلم كلمات جديدة ليس فقط بسرعة، ولكن أيضًا بطريقة ممتعة، فاستخدم الأقوال والأمثال والقوافي القصيرة وأعاصير اللسان. كل هذا طريقة رائعة لتوسيع مفرداتك وشكلك النطق الصحيح. بالإضافة إلى ذلك، لديك فرصة ممتازة للتعرف على ثقافة الأشخاص الذين تدرس لغتهم بمثل هذا الاجتهاد.


تذكر لعبة "كرة الثلج"، حيث تم إضافة كلمة جديدة إلى كل سطر، كما أن اللغة الإنجليزية مليئة بمثل هذه القصائد، على سبيل المثال، "المنزل الذي بناه جاك" الشهير. لا تعمل طريقة حفظ الكلمات هذه على توسيع مفرداتك فحسب، بل تدرب ذاكرتك أيضًا.

استمع واقرا

وبالطبع لا تنس العبء المعجمي الذي يأتي مع قراءة النصوص والاستماع إليها. ميزة القراءة هي أن توسيع مفرداتك يصبح ضرورة، ويتم الحفظ من خلال التكرار المتكرر للكلمات في النص. لذلك، اختر لنفسك كتبًا مثيرة للاهتمام وتستمتع بقراءتها.

سوف تروق الطريقة اللغوية السمعية لأولئك الذين يعتبرون أنفسهم متعلمين سمعيين ويجيدون تذكر المعلومات التي تدركها الأذن. ميزة مشاهدة الأفلام والاستماع إلى النصوص هي أنك ستتخلص بسرعة من اللهجة، ولكن سيكون من الظلم عدم ذكر العيب - عدم وجود صورة مرئية للكلمة في الذاكرة.

فيديو يحتوي على نصائح حول كيفية تذكر الأشياء الجديدة كلمات انجليزية:

لماذا يصعب تذكر الكلمات الانجليزية؟ وكيف تتعلم حفظ الكلمات الإنجليزية بسرعة وسهولة؟ – كثير من الناس يسألون هذه الأسئلة، لذا سنجيب على كل منها بالتفصيل.

لماذا يصعب تذكر الكلمات الانجليزية؟

أولاً، الكلمة الإنجليزية الجديدة هي معلومات دقيقة، أي. المعلومات التي تحتاج إلى معرفتها بالضبط، 100٪.

حاول نطق الكلمة الإنجليزية "تقريبًا" أو "جزئيًا"! لن يفهمك الأجانب. لذلك، من المهم جدًا حفظ الكلمات الإنجليزية بدقة. أ يتم تذكر أي معلومات دقيقة بشكل سيء، حتى بعد "الحشو" المرهق، يبقى 20٪ فقط في الذاكرة.

بمعرفة هذه الميزة للذاكرة، أنشأ أسلافنا منذ ألفي عام فن الإستذكار - فن الحفظ. في الوقت الحاضر، تم إثراء فن الإستذكار بتقنيات وأساليب وتقنيات جديدة وهو أحد مكونات "أنظمة تطوير الذاكرة".

ثانيًا، صعوبة تذكر الكلمات الإنجليزية بسبب التنظيم غير الصحيح للكلمات.يرجى ملاحظة أن معظم الكتب والقواميس التي تهدف إلى تطوير المفردات يتم تجميعها حسب الترتيب الأبجدي، أي. يتم سرد الكلمات الإنجليزية بالترتيب الأبجدي. وهذا الطلب مناسب فقط ل بحث كلمةولكن ليس للحفظ.

يؤدي حفظ الكلمات بالترتيب الأبجدي إلى العواقب السلبية التالية.

  • من الصعب أن نتذكر كلمة محفوظة، "لإخراجها من الذاكرة"، لأن تم تذكر كلمة إنجليزية دون كتلة من الكلمات المرتبطة بها في المعنى و"مخزنة على نفس الرف".

    يمكن مقارنة الكلمة المحفوظة بالترتيب الأبجدي بكتاب تريد العثور عليه في خزانة الكتب، لكنك لا تتذكر الرف الموجود عليه أو الموضوع الذي تنتمي إليه. ومن أجل العثور على الكتاب الذي تحتاجه، ستحتاج إلى "البحث" في الخزانة بأكملها. ولكن إذا وضعت هذا الكتاب على الرف مع كتب حول نفس الموضوع، فستجده بسرعة كبيرة.

  • عندما يتم عرض الكلمات بالترتيب الأبجدي، تبدأ الكلمات الإنجليزية المتجاورة بالحرف نفسه ولا تختلف كثيرًا. وكما هو معروف فإن المعلومات المتجانسة معرضة للنسيان، أي. عند حفظها بشكل متتابع، تحل الكلمات محل بعضها البعض من الذاكرة.

    لذلك، من المهم جدًا أن تبدأ الكلمات الإنجليزية المجاورة بـ حروف مختلفة.

ثالث، من الصعب تذكر الكلمات الإنجليزية إذا كنت تتذكر الكلمة بدون سياق. بالإضافة إلى ذلك، ترتبط صعوبات الحفظ بتعدد معاني الكلمات الإنجليزية.

دعونا نقتبس من عالم النفس الشهير أ.ن.ليونتييف ("محاضرات عن علم النفس العام"2001): "الصعوبة هي أنك إذا تعلمت المفردات بهذه الطريقة (أجنبي - روسي، أجنبي - روسي)، فلن تعرف اللغة لسبب بسيط للغاية: الكلمات، بما في ذلك الكلمات الأجنبية، لها معاني متعددة. لا يوجد تطابق في القيمة.ومشكلة كبيرة أخرى. هل تعرف ما هو القاموس الإحصائي، قاموس التردد، حيث تتم الإشارة إلى تكرار استخدام الكلمات في اللغة ببساطة بجوار الكلمة كمعامل تردد؟

كما ترى، فإن الكلمات عالية التردد تكون متعددة المعاني بشكل خاص، والكلمات منخفضة التردد، والتي نادرًا ما توجد في اللغة، لها عدد أقل بكثير من المعاني، المصطلحات العلميةمن الناحية المثالية، لا ينبغي أن يكون لها معاني كثيرة على الإطلاق (للأسف، من الناحية المثالية، لأنها في الممارسة العملية هي أيضًا متعددة القيم). إذا أخذنا كلمة شائعة جدًا واستوعبناها بهذه الطريقة، فلن ينتج عنها شيء. لأنه إذا قمت بفتح قاموس، ليس صغيرا جدا، ولكن أكبر، 20-30 ألف، فسوف ترى ذلك مقابل كلمة ألمانية، إنجليزية، فرنسية، المعاني الأولى والثانية والثالثة للكلمة وهكذا أنا لا أتحدث حتى عن التغيرات في المعاني في التعابير."

رابعا، صعوبة تذكر الكلمات الإنجليزية بسبب تسلسل الحفظ غير الصحيح. نعني بـ "تسلسل الحفظ" تسلسل حفظ مكونات الكلمة الإنجليزية. ما هي مكونات الكلمة الانجليزية؟

خذ على سبيل المثال حفل زفاف ["wedIN] - حفل زفاف

1. الزفاف هو كتابةكلمة انجليزية
2. ["ويدين] هو نطقكلمة انجليزية
3. الزفاف هو ترجمةكلمة انجليزية

لذا، تتكون الكلمة الإنجليزية من ثلاثة مكونات: 1) التهجئة، 2) النطق، 3) الترجمة.وفي أغلب الأحيان، في هذا التسلسل، قمت بتسجيل كلمة إنجليزية جديدة في القاموس، وفي هذا التسلسل يتم عرض الكلمات الإنجليزية في العديد من الكتب والقواميس.

أين بدأت بالحفظ؟
تقول "بالطبع من الكتابة" وتتذكر عدد المرات التي كتبت فيها كلمة إنجليزية على الورق.
- ماذا فعلت بعد ذلك؟
- ثم قالها بصوت عالٍ مرات عديدة، أي: "مكتظ": "["wedIN] - زفاف، ["wedIN] - زفاف..."

ويتم الحصول على تسلسل الحفظ التالي:

الكتابة - النطق - الترجمة.

ويسمى الحفظ بهذا الترتيب "تعرُّف"أولئك. تحتاج إلى رؤية الكلمة الإنجليزية مكتوبة أو مسموعة لتتذكر الترجمة. ولهذا السبب نقرأ جميعًا النصوص الإنجليزية ونترجمها جيدًا. ولهذا السبب نفهم جميعًا الأجانب عندما نسافر إلى الخارج، لكن لا يمكننا قول أي شيء. لا يمكننا أن نقول لأننا لا نستطيع أن نتذكر بسرعة وسهولة ترجمة الكلمة، أي. "إعادة إنتاجها" من الذاكرة. وتسمى هذه العملية "التكاثر" وهي بالتسلسل التالي:

الترجمة - النطق - الإملاء.

يضمن حفظ كلمة إنجليزية بهذا التسلسل جودة عاليةالحفظ و السرعه العاليهتذكر، ولكن عند استخدام طريقة معينة، والتي سنناقشها أدناه.

كيف تتعلم حفظ الكلمات الإنجليزية بسرعة وسهولة؟

من الواضح أنك تحتاج إلى التخلص من الصعوبات المذكورة أعلاه وتعلم:

  • إعداد المواد للحفظ بشكل صحيح، أي. أ) تجميع الكلمات الإنجليزية حسب المواضيع وحالات الاستخدام؛ ب) ترتيب الكلمات الإنجليزية بحيث تكون بجانب بعضها البعض كلمات جديرة بالاهتمامبدأت بأحرف مختلفة؛
  • تذكر كلمة إنجليزية في السياق وفقًا لمبدأ كلمة إنجليزية واحدة - سياق واحد يحتوي على ترجمة واحدة؛
  • تذكر بالتسلسل الصحيح، أي. الترجمة – النطق – الكتابة، باستخدام طريقة معينة، جزء لا يتجزأوهو فن الإستذكار.

كل شيء واضح، باستثناء النقطة الثالثة، تقول: ما هذا «الأسلوب المعين»؟

هذه طريقة لحفظ كلمات أي لغة أجنبية، تسمى "متعدد اللغات". مع هذه الطريقة سوف تتعلم حفظ 100 - 200 كلمة إنجليزية جديدة يوميًا بسرعة وسهولة!

طريقة "متعدد اللغات" هي سلسلة من الإجراءات والعمليات العقلية التي تشكل مهارة الحفظ.

يكفي أن تحفظ 500 كلمة إنجليزية فقط بنفسك باستخدام هذه الطريقة لتطوير مهارات الحفظ. لن تفكر في كيفية حفظك، فعقلك سيستخدم هذه الطريقة بنفسه، والكلمات الإنجليزية سوف "تحفظ نفسها". إذا كنت مهتمًا بالجزء النظري والتفاصيل، فيمكنك التعرف عليها في كتاب آخر بعنوان "أسرار حفظ الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية" من تأليف E. E. Vasilyeva، V.Yu Vasilyeva، حيث يتم استخدام طريقة "Polyglot" وصفها بمزيد من التفصيل.

طريقة "متعدد اللغات".
(للحفظ المستقل للكلمات الإنجليزية)

  1. تقديم ترجمة للكلمة.
  2. "الصورة" هي كلمة أجنبية.
  3. اكتب كلمة أجنبية.

دعونا نتذكر الكلمة الإنجليزية باستخدام طريقة متعدد اللغات:

لحية
باع

1. "اللحية" هي ترجمة
2. و bIed هو نطق الكلمة (الخيار الثاني هو "النسخ الروسي")
3. اللحية هي تهجئة الكلمة الإنجليزية

  1. تقديم ترجمة للكلمة الإنجليزية.

1) "تخيل ترجمة لكلمة إنجليزية" تعني تخيل "لحية".
قد «يرى البعض في مخيلته» لحية معلقة في الهواء، فيما قد يرى آخرون وجه جد ملتحٍ.

من المستحسن في البداية أن تساعد نفسك بالأسئلة التالية:
- بماذا تذكرني هذه الكلمة؟
- كيف تبدو هذه الكلمة؟
- ماذا تعني لي هذه الكلمة؟

2) ثم نقوم بتكوين "صورة" بناءً عليها صورة اللحيةحسب المبدأ: "مكان. بطل. الموقف"، أي. نسأل أنفسنا أسئلة:
- أين؟
- من؟ ماذا؟
- ما الوضع؟

مهم! عند تشكيل "صورة"، ضع ترجمة الكلمة الإنجليزية في السياق المطلوب.

وفي هذه الحالة تكون الكلمة لا لبس فيها، وكلمة “لحية” تستحضر وجه الجد ذو اللحية. بعد ذلك، نشكل "صورة"، أي. نتذكر جدًا مألوفًا في مكان مألوف (مكان. بطل)، نربط أكبر عدد ممكن من الأحاسيس والمشاعر.

دعونا نتخيل جدًا مألوفًا معه لحيةعندما نجلس على أحد المقاعد في الحديقة، سنسمع أصوات الأطفال المبهجة، ونشم الزهور، ونشعر بأشعة الشمس الدافئة...

مع العلم أن الوضع عبارة عن نوع من التفاعل بين الأبطال، وليس لدينا سوى بطل واحد. دعونا نترك "الصورة غير المكتملة" بمفردها في الوقت الحالي وننتقل إلى نقطة أخرى.

  1. اختر شيئًا يتوافق مع النطق كلمة روسية.

النطق هو
باع

دعونا نختار كلمة روسية ساكنة للنطق، أي. الكلمة التي أصواتها الأولى هي نفسها. وفي هذه الحالة يكون صوت كلمة "بيدون" مناسبًا. يرجى ملاحظة أننا نسلط الضوء على الجزء الساكن المطابق بالأحرف الكبيرة. من المرغوب فيه أن تشير الكلمة الساكنة الروسية إلى كائن أو شخص.

  1. ربط صورة الترجمة مع صورة الكلمة الساكنة.

صورة الترجمة هي جد مألوف لحية،يجلس على مقعد في الحديقة.
"الجمع بين صورة الترجمة وصورة الكلمة الروسية الساكنة" يعني

- "أكمل صورة الترجمة" بضم البدون فيها، ستكون النتيجة "عبارة مفتاحية" تربط بين كلمتي "لحية" و"بيدون"، على سبيل المثال: "الجد غمس بالخطأ" لحيةفي علبة مع الحليب"؛

عقد "العبارة الرئيسية" في مخيلتك معًاقل بصوت عالٍ 2-3 مرات: قدّمت

  1. "الصورة" هي كلمة إنجليزية.

الكلمة الانجليزية هي كلمة "لحية" ».
"التقاط صورة لكلمة إنجليزية" يعني إبراز الكلمة من جميع الجوانب ببطاقات صفراء (مقاس 6 × 7 سم) بحيث لا يوجد في "النافذة" سوى كلمة "لحية" ». الآن دعونا نعد أنفسنا للتذكر صورة بيانيةالكلمات (تذكر التهجئة!) واقرأ الكلمة بصوت عالٍ 2-3 مرات.

  1. كتابة كلمة انجليزية.

اكتب كلمة انجليزية مثلا اكتب كلمة "لحية" » على المسودة، دون النظر إلى أي مكان. كتبتها مرة ودققت فيها، ثم اكتبها مرة ثانية، لكن دون أن تطل. سجلناها مرة ثانية وفحصناها. واكتبها مرة أخرى وتحقق منها. من المهم أن تتذكر تهجئة الكلمة من الذاكرة ولا تنظر إلى أي مكان! يكفي كتابة الكلمة 3-5 مرات.

  1. التحقق من جودة الحفظ البصري.

"التحقق من جودة الحفظ البصري" يعني كتابة الكلمة بشكل عكسي، من اليمين إلى اليسار، بحيث تتم قراءة الكلمة بشكل صحيح.
على سبيل المثال: ....د
...بحث وتطوير
..ard
.eard
لحية

إذا قمت بتهجئة الكلمة بشكل عكسي، فتهانينا، فأنت تتذكر تهجئة الكلمة الإنجليزية بنسبة 100٪!

  1. اكتبها على البطاقة لمراجعتها لاحقًا.

على أحد جانبي البطاقة، اكتب ترجمة الكلمة، أي. "لحية » وعلى الجانب الآخر اكتب الكلمة الإنجليزية "beard". ».

من المهم القيام بتكرارين:
- التكرار رقم 1 : حسب الترجمة أي : بالنسبة للكلمة الروسية، نتذكر الكلمة الإنجليزية، بعد خلط جميع الأوراق أولاً،
- التكرار رقم 2: باستخدام الكلمة الإنجليزية نذكر الترجمة الروسية.

من المهم أن تقوم أولاً بإكمال الخطوات 1 و2 و3 في قائمة الكلمات المعدة مسبقًا (50 - 200 كلمة إنجليزية)، ثم إكمال الخطوات 4 و5 و6 بنفس قائمة الكلمات.

يتذكر! يجب حفظ الكلمات الإنجليزية ليس واحدًا تلو الآخر، ولكن في قوائم مجمعة حسب الموضوع!

من أجل حفظ الكلمات الإنجليزية بشكل مستقل باستخدام طريقة "متعدد اللغات"، تحتاج أولاً إلى تطوير قدرات معينة وتطوير بعض المهارات باستخدام تقنية أبسط. هذه التكنولوجيا التي تسمح لك بحفظ 200 - 500 كلمة إنجليزية في درس واحد هي تقنية "الإنجليزية - الذاكرة". تحتوي هذه التقنية على مواد "سهلة التعلم" على شكل "عبارات رئيسية"، وكل ما عليك فعله هو قراءة "العبارة الرئيسية" وتخيلها!

قد تبدو مسألة حسابية بسيطة من الصف الرابع: إذا تعلمت 30-35 كلمة إنجليزية يوميًا كل يوم، كم عدد الكلمات باللغة الإنجليزيةهل يمكنك تعلمها في شهر أو سنة؟

بالطبع، يمكنك الحساب بسهولة: يمكنك تعلم حوالي ألف كلمة إنجليزية في الشهر، وبالتالي 12000 كلمة في السنة. وأتساءل ماذا تقول الخبرة والممارسة؟

ومع انخفاض المفردات، يقل أيضًا عدد المشاعر التي يمكنك التعبير عنها، وعدد الأحداث التي يمكنك وصفها، وعدد الأشياء التي يمكنك التعرف عليها! ليس الفهم محدودًا فحسب، بل الخبرة أيضًا. الإنسان ينمو باللغة. كلما حد من اللغة تراجع!

مع انخفاض مفرداتك، ينخفض ​​عدد المشاعر التي يمكنك التعبير عنها، وعدد الأحداث التي يمكنك وصفها، وعدد الأشياء التي يمكنك تسميتها. ليس الفهم محدودًا فحسب، بل الخبرة أيضًا. الإنسان ينمو من خلال اللغة. كلما قيد اللغة انحدرت.

~ شيري س. تيبر

كما تظهر الممارسة، من الممكن تعلم شيء ما، لكن لن يكون من الممكن الاحتفاظ به في الاحتياطي النشط واستخدامه بانتظام في الكلام. يتم نسيان الكلمات التي لا تحتوي على تدريب أو روابط ترابطية بسرعة، وهو أمر يصمت عنه المبدعون.

الحقيقة هي أن لديك دائمًا فرصة تذكر عددًا كبيرًا من الكلمات الإنجليزية- كل هذا يتوقف على خصائص الذاكرة وتقنيات حفظ الكلمات الإنجليزية التي سنتحدث عنها اليوم.

كيف تتعلم الكثير من الكلمات الإنجليزية بسرعة

تعلم الكلمات الإنجليزية ليس بالأمر الصعب كما قد يبدو للوهلة الأولى. يعد التوقيع بأسماء الكلمات غير المألوفة من طرق فعالةللحفظ.

اريد ان تعلم الكثير من الكلمات الإنجليزية في وقت قصير ؟ وجد العالم الألماني إبينهاوس أنه مع الحفظ الآلي، أي عندما لا يفهم الشخص معنى المادة ولا يستخدم أساليب الإستذكار، بعد ساعة يبقى 44٪ فقط من المعلومات في الذاكرة، وبعد أسبوع - أقل من 25%. لحسن الحظ، مع الحفظ الواعي، يتم نسيان المعلومات بشكل أبطأ بكثير.

بادئ ذي بدء، تحتاج إلى تحديد مدى سهولة استيعاب المعلومات الجديدة: عن طريق سماعها أو رؤيتها أو كتابتها؟

لن يستغرق هذا الكثير من الوقت، لكنه سيجعل الأمر أسهل بكثير لتعلم واختيار التقنيات الفعالة لك في المستقبل. يتم تقديم اختبار واحد سيساعدك على تحديد مدى سهولة تذكر المعلومات الجديدة على هذا الموقع. من خلال الإجابة على 30 سؤالًا، يمكنك معرفة نوعك بالضبط.

دعونا نتذكر بإيجاز أن المتعلمين البصريين يتذكرون الكلمات الجديدة بسهولة من خلال الرؤية أو القراءة، والمتعلمون السمعيون من خلال السمع، والمتعلمون الحركيون يحتاجون إلى الحركة، على سبيل المثال، كتابة المعلومات على الورق.

في العالم الحديثبالنسبة لمعظم الناس، يسود النوع المرئي من تصور المعلومات الجديدة. تذكر كم من الوقت تبقى الإعلانات التجارية المزعجة التي تشاهدها على شاشة التلفزيون، أو الملصقات واللافتات التي تملأ شوارع المدينة، في ذاكرتنا لفترة طويلة.

عليك أيضًا أن تعرف أنه لا يوجد شيء اسمه بصري أو سمعي 100%. لكن بعض القنوات لا تزال مهيمنة، وهذه هي القناة التي يجب استخدامها إذا كان هدفك كذلك تعلم الكثير من الكلمات الإنجليزية بسرعة.

الطريقة البصرية لحفظ الكلمات الإنجليزية

خصائص ومخطط إدراك المعلومات من قبل الأشخاص البصريين.

إذا كنت قد قرأت رواية جاك لندن "مارتن إيدن"، فمن المرجح أنك تتذكر ذلك الشخصية الرئيسيةلقد تعلمت عددًا كبيرًا من الكلمات الأكاديمية، وقمت بنشر منشورات تحتوي على كلمات جديدة في منزلي.

الطريقة البصريةتذكر الكلمات الإنجليزية يعني لصق ملصقات بكلمات جديدة على جميع الكائنات المحيطة بك. كيف تعمل الطريقة البصرية؟تصادف دائمًا وفرة من الكلمات الإنجليزية، وتقرأها وتحفظها، وبالطبع تستخدم الكلمات الإنجليزية.

قم بشراء البطاقات من المتجر أو اصنعها بنفسك باستخدام كلمات وترجمات ونسخ جديدة وحتى أمثلة للاستخدام. من السهل أن تأخذ هذه البطاقات معك إذا كان لديك رحلة طويلة إلى العمل أو تضيع باستمرار في قوائم الانتظار. يمكن صنعها بشكل كلاسيكي على الورق أو تنزيلها على هاتفك.

في ملاحظة:

على شبكة الإنترنت يمكنك أن تجد تحميل تطبيقات للهواتف المحمولة، والتي تستخدم طريقة بصرية لتوسيع المفردات. الأكثر شيوعًا هي Words وEasy Ten وDuolingo: تعلم اللغات مجانًا.

ستساعدك الصور الساطعة مع التسميات التوضيحية ومحاكاة الحفظ واختبارات الفحص التي تستخدم تطبيقات الهاتف المحمول هذه تعلم الكثير من الكلمات الإنجليزية في المدى القصير . والأهم من ذلك أنهم دائمًا في متناول اليد!

إذا لم يكن مستواك مبتدئًا (ما قبل المتوسط ​​وما فوق)، فيمكنك مشاهدة الأفلام والعروض ومقاطع الفيديو مع الترجمة وبدونها، وكتابة ليس فقط كلمات جديدة، ولكن أيضًا عبارات عامية مفيدة.

المواد الصوتية التعليمية باللغة الإنجليزية والبودكاست

خصائص ومخطط إدراك المعلومات من قبل المتعلمين السمعيين.

إذا كنت تنتمي إلى الفئة النادرة من الأشخاص (حوالي 10%) الذين يحبون ويتذكرون بآذانهم، فهذه هي الطريقة المناسبة لك.

الشروط الرئيسية ل توسيع المفردات- استمع باستمرار خطاب الانجليزيةسواء كان ذلك في المنزل في المطبخ أو في السيارة أثناء ازدحام المرور. يمكن كتابة الكلمات والتعبيرات الجديدة وتكرارها بشكل دوري.

مع هذه الطريقة، لن تخاف من إدراك الكلام عن طريق الأذن، وسوف تتحسن مهارات الاستماع لديك.

طريقة TPR لتوسيع المفردات

خصائص ومخطط إدراك المعلومات عن طريق الحركية.

النوع الثالث من إدراك المعلومات، والذي يتضمن الحركية، يفضل الحركة على التعلم الثابت. إذا كنت متعلمًا حركيًا، فلا تنس كتابة كلمات جديدة على الورق. ومن الأفضل أن يكون لديك قاموس مذكرات يمكنك الرجوع إليه من وقت لآخر.

كثيرا ما تستخدم في تعليم الأطفال طريقة TPR (الاستجابة البدنية الكاملة).. لكن، صدقني، إذا كنت متعلمًا حركيًا، فهذه الطريقة مناسبة لك أيضًا: بمساعدتها يمكنك بسهولة تعلم الكلمات والعبارات الإنجليزية.

جوهر الطريقة هو حفظ الكلمات والعبارات والهياكل المعجمية الجديدة باستخدام الإيماءات والأوامر والتمثيل الإيمائي والألعاب. على سبيل المثال، بالنسبة لكلمة "كرة"، تحتاج إلى تنفيذ إجراء مرتبط بهذا الكائن، على سبيل المثال، اللعب بالكرة.

طرق بسيطة وفعالة لحفظ الكلمات الإنجليزية

فن الإستذكار وحفظ الكلمات الإنجليزية

مثال واضح على كيفية عمل فن الإستذكار.

واحدة من أكثر الطرق فعالية لحفظ اللغة الإنجليزية، وبالفعل كلمات اجنبية، يكون فن الإستذكار.تعتمد طريقة فن الإستذكار (أو فن الإستذكار) على إنشاء صور في عقلك. أنت تأخذ المعلومات التي يجب تذكرها وتحولها إلى صورة من خلال الارتباط.

أولا عليك أن تفهم أن الدماغ لا يتذكر الصور نفسها التي تنشأ في الرأس، ولكن اتصالات بين عدة صور. من المهم للغاية أن تتذكر ذلك، لأنه على الفور أثناء الحفظ، تحتاج إلى التركيز على هذا.

فن الإستذكار يطور بنشاط الذاكرة والتفكير. المهمة الرئيسية هي إنشاء صور يتم دمجها في الخيال بطرق مختلفة. يجب أن تكون الصور ملونة، كبيرةو مفصلة.

تعلم الكلمات الإنجليزية باستخدام فن الإستذكار أمر سهل للغاية! نختار الكلمة الأكثر سكونًا (أو عدة كلمات) من اللغة الأم للكلمة الأجنبية.

دعونا نلقي نظرة على كيفية عمل فن الإستذكار عند حفظ الكلمات الإنجليزية بمثال:

بركة ["pʌdl]بركة صغيرة

النطق التقريبي (الارتباط الصوتي) - "بادل"

نموذج ذاكري: "لقد واصلت السقوط والسقوط في البركة" .

أمثلة على استخدام فن الإستذكار في تدريس اللغة الإنجليزية:

إذا كنت تستخدم فن الإستذكار لتوسيع المفردات، من المهم أن تتذكر أنك لا تحتاج فقط إلى ربط الكلمات مع بعضها البعض والتعبير عنها في شكل جملة، ولكن أيضًا تخيل موقف معين يحدث فيه هذا أو يُقال.

على سبيل المثال، لا تقل فقط: "رجل عصبي يسير في زقاق ضيق"، بل تخيل رجل عصبيربما صديقك الذي يمشي، وينظر حوله، ويجفل عند كل صوت، في زقاق ضيق مظلم. في هذه الحالة، بالتأكيد لن تنسى هذه الكلمة الأجنبية.

في ملاحظة:

يعد الارتباط أو الجمع بين الكلمات التي نشأت ضروريًا فقط لتكرار 2-3 من الذاكرة من أجل تذكر كلمة أجنبية وترجمتها. ثم يختفي باعتباره غير ضروري، لذلك لا داعي للقلق بشأن تخزين كل أنواع الهراء في ذاكرتك.

ليس هناك شك في أنه من أجل حفظ الكلمات الأجنبية بسرعة وكفاءة، تحتاج إلى التدرب، وإيجاد النهج الخاص بك، وتعلم كيفية إنشاء الارتباطات الخاصة بك، وبسرعة في ذلك. في البداية، ستكون عملية إنشاء الجمعيات بطيئة، لكن تحلى بالصبر واستمر في التدريب. كقاعدة عامة، تتحسن سرعة وجودة إنشاء الارتباطات بعد الأول آلاف الكلمات المحفوظة.

يبقى أن نضيف أنه بمساعدة هذه التقنية يكون ذلك ممكنًا حفظ كلمات أي لغة أجنبية .

قصر العقل لتوسيع المفردات الإنجليزية

يستخدم العديد من الأشخاص البطاقات التي تحتوي على نصوص وصور (البطاقات التعليمية) لتذكر الكلمات الجديدة، ولكن هذه البطاقات ليست في متناول اليد دائمًا، خاصة في الوقت المناسب.

هناك طريقة رائعة لتذكر الكلمات والتعبيرات الجديدة - قوة عقلك. تسمى طريقة تحديد الموقع (طريقة الموقع الهندسي).

قد تصادف أيضًا أسماء مثل "قصور العقل"، "قصور الذاكرة"، "طريقة تحديد المواقع"، "فن الإستذكار المكاني"، "طريقة شيشرون".

عندما أراد شيرلوك هولمز، المحقق المشهور عالميًا، أن يتذكر شيئًا مهمًا، أغمض عينيه ودخل في قصر عقله ( "قصر العقل"). تمامًا مثل شيرلوك هولمز، يمكنك أيضًا استخدام طريقة الموضع هذه لحفظ الكلمات والتعابير الجديدة. يمكنك أن ترى بوضوح كيف يبدو هذا في الفيديو.

فيديو "كلب الصيد من باسكرفيل" - "قصور العقل" لشارلوك هولمز.

كيف تعمل طريقة المكان؟

نحن نبني مكانًا خياليًا ( مكان خيالي) في أذهاننا ونضع الأشياء والأشخاص هناك مما سيساعدنا على تذكر الكلمات الجديدة. يمكنك تخزين الصور على الرفوف وبشكل فوضوي. الشيء الرئيسي هو أنك تعرف بنفسك مكان كل شيء ويمكنك أن تتذكره بسرعة. أفضل المنشطات إما سخيفة تمامًا أو منطقية جدًا. ومن الأفضل الجمع بينهما بشكل صحيح.

يتذكر قواعد بسيطة، والتي لا ينبغي بأي حال من الأحوال انتهاكها أثناء عملية إنشاء الاتصال:

  • تخيل الصور كبير(حتى لو كانت العناصر التي تحتاج إلى تذكرها مقاسات مختلفةاجعلهم واحدًا: سواء كانت سفينة أو جوزة هند أو نحلة. لا ينبغي تقديم الصور الصغيرة. سيتم تسجيل الاتصالات بين هذه الصور بشكل سيء للغاية.
  • يجب أن تكون الصور ضخم. على سبيل المثال، الصور المجسمة أو الصور التي تم إنشاؤها باستخدام برامج الرسومات ثلاثية الأبعاد. يمكن تدوير هذه الصور وعرضها من زوايا مختلفة.
  • يجب تقديم الصور ملون. إذا كانت هذه أوراق شجرة، فيجب أن تكون خضراء، ويجب أن تكون الشجرة نفسها بنية اللون، وما إلى ذلك.
  • يجب أن تكون الصور المقدمة مفصلة. إذا كنت تتخيل صورة "الهاتف"، فأنت بحاجة إلى فحصها عقليًا ورؤية الأجزاء التي يتكون منها الهاتف الذي تتخيله بوضوح. اذا هذا هاتف محمول، ثم يمكنك إبراز الصور التالية فيه: الهوائي، الشاشة، الأزرار، الغطاء، الحزام، الحقيبة الجلدية، البطارية.

ثم نطبق العملية العقلية الرئيسية في فن الإستذكار - هذا "ربط الصور". دعونا نلقي نظرة على كيفية تطبيق ذلك عمليًا في تعلم الكلمات الإنجليزية.

لنفترض أننا بحاجة إلى تذكر الكلمات المرتبطة بالكلمة يجريوكذلك شكلها، لذلك سنتبادر إلى أذهاننا القصة التالية: الإعداد الخيالي للمدينة هو المكان الخيالي هو المدينة .

وهذا مجرد مثال صغير على كيفية حفظ الكلمات الانجليزية، متعلق ب يجري، وأشكالها. بالطبع، يمكنني إضافة عبارات أخرى مع هذه الكلمة، وهي في الواقع كثيرة، ومع نمو مدينتي الخيالية، يمكنني استخدام المزيد والمزيد من الكلمات، وبالتالي توسيع مفرداتي.

مزيد من التفاصيل حول تقنية الحفظ "قصر الذاكرة"يمكنك معرفة المزيد من الفيديو:

يمكن أن يكون المكان الخيالي في أي مكان، حتى غرفة في منزلك، ولكن حاول التوصل إلى موقف سيكون قريبًا منك، وسيتم تذكر الكلمات بشكل أسهل بكثير.

بهذه الطريقة من السهل تعلم الكلمات في مواضيع مختلفة، على سبيل المثال "طعام"، "مطبخ"، "ملابس"، إلخ. قم بترتيب العناصر كما تريد، ومن ثم سيكون من الأسهل عليك أن تتذكر اسم العنصر بناءً على موقعه في قصر “الذاكرة” الخاص بك.

وبالطبع تطوير الخصم والاهتمام بالتفاصيل والإبداع. تطوير التفكير النقابي.

وهناك نصيحة أخرى تنطبق على كل "قصور الذاكرة"، بغض النظر عن الغرض من "بنائها". إذا كنت تريد أن تتذكر شيئًا ما لفترة طويلة (وليس في وضع "المرور والنسيان")، فسيتعين عليك "المشي" بشكل دوري حول "القصر".

الطريقة السمعية اللغوية باللغة الإنجليزية

تحدث أتمتة المهارات أثناء التدريب من خلال التكرار المتكرر لأنماط الكلام.

الطريقة السمعية اللغويةهي إحدى طرق تعليم اللغة التي من الضروري فيها الاستماع بشكل متكرر ونطق الكلمات والعبارات والجمل، مما يؤدي إلى أتمتتها.

هذه الطريقة لها إيجابيات وسلبيات، ولكنها مناسبة بشكل أساسي للمتعلمين السمعيين، حيث لا يوجد دعم بصري. التركيز الرئيسي هنا هو على الكلام الشفهي.

عند استخدام الطريقة السمعية واللغوية، لا يتم تقديم أي تفسيرات، حيث يتم ببساطة التدرب على جميع المواد المقترحة وحفظها في شكل تعبيرات محددة حتى يتمكن الطلاب من استخدامها في المستقبل دون تفكير.

وفي هذه الحالة يعتمد التدريب على ممارسة نماذج ثابتة معينة لا يستطيع الطلاب تغييرها على الإطلاق أو تقريبًا على الإطلاق. وفي هذا الصدد، فإن طريقة التدريس هذه هي العكس المباشر لطريقة التواصل.

دعونا نفكر إيجابي و السلبية الطريقة السمعية اللغوية.

الجوانب الإيجابية السلبية
أثناء التطوير هذه الطريقةتم التركيز ليس فقط على محتوى المواد المقدمة للطالب، ولكن أيضًا على عملية حفظ الطالب لهذه المادة.

يؤدي نظام تقديم المعلومات الجديدة والتكرار المتكرر إلى الحفظ الحتمي لما تم تعلمه. وفي عملية التكرار، لا يتم حفظ المادة فحسب، بل يتم أيضًا ممارسة النطق، وكذلك إزالة حاجز اللغة.

يؤدي حفظ التعبيرات المستقرة إلى حقيقة أنها تتبادر إلى الذهن تلقائيًا إذا لزم الأمر، كما هو الحال عند التواصل بلغتك الأم.

يعتبر العيب الرئيسي للطريقة السمعية اللغوية (وليس بدون سبب) هو أنها لا تولي الاهتمام الواجب دراسة ذاتيةالقواعد.

الطلاب، وخاصة المرحلة الأوليةالتعلم، يُحرمون من فرصة فهم سبب بناء العبارة بطريقة دون أخرى، أو لماذا يتم استخدام الكلمة بشكل دون آخر. أثناء تعلمهم، يتعين على الطلاب إنشاء هياكل نحوية معينة لأنفسهم بشكل مستقل بناءً على المواد التي تعلموها.

وهذا يساهم بلا شك في استيعاب أكثر صلابة لهذه الهياكل، ولكن فقط إذا كان الطالب قادرا على بنائها. وهذا ليس ممكنا دائما، لأن هناك استثناءات للقواعد التي يمكن أن تخلط بين الشخص الذي ليس على دراية بأساسيات قواعد اللغة التي تتم دراستها.

نصائح حول كيفية تحسين مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك؟

إن معرفة العديد من الكلمات ستسمح لك بالتعبير عن نفسك بعدة طرق مختلفة.

بادئ ذي بدء، تحتاج إلى تجديد مفرداتك بشكل منهجي ومنتظم، ويفضل أن يكون ذلك كل يوم. هناك العديد من الطرق وكلها تعمل.

اختر ما يناسبك ويمكنك ذلك بسهولة توسيع مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك. دعونا ننظر إلى كل واحد منهم بمزيد من التفصيل.

قم بتوسيع مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك مع القوائم

الكلمات تحيط بنا. إن مجرد البحث عن الكلمات في القاموس قد لا يكون مثيرًا للاهتمام أو مثيرًا للاهتمام. انتبه للكلمات الإنجليزية من حولك - أثناء المسلسلات والبرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية، وقراءة الأخبار - في كل مكان وفي أي وقت.

مهم!

بغض النظر عما إذا كنت تفعل ذلك أم لا، نوصي بتدوين أي جزء من الكلام تكون هذه الكلمة معينة (فعل، اسم، صفة)، وكذلك مشتقات هذه الكلمة. على سبيل المثال، "الأسماك" - صيد الأسماك، مريب، صياد، إلخ. سيكون من المفيد أيضًا إضافة جمل تحتوي على أمثلة لهذه الكلمات.

يمكنك أيضًا استخدام المفكرة على هاتفك المحمول. بمجرد سماع كلمة غير مألوفة، اكتبها. تأكد من أن لديك مساحة كافية حوله لتدوين الملاحظات وفقًا لذلك.

عندما يكون لديك بعض وقت الفراغ، اكتب معناها أو ترجمتها وربما السياق الذي يمكن استخدامها فيه.

تعلم الكلمات الإنجليزية في الممارسة العملية

أثناء قيامك بإنشاء قائمة بالكلمات، من السهل جدًا أن تنسى الكلمات التي كانت موجودة في البداية. كل الكلمات مطلوبة استخدمه في كلامك. كلما استخدمناها أكثر، كلما تذكرناها بشكل أفضل.

أعد قراءة قوائمك، على سبيل المثال، في نهاية كل أسبوع. إلى أي مدى تتذكر الكلمات القديمة؟

لو اي الكلمات من الصعب أن نتذكرولكنها شائعة جدًا، فهناك احتمال كبير أن تصادفها في المستقبل. لذا قم بإضافتها مرة أخرى إلى القوائم الجديدة وبمرور الوقت سوف تتذكرها.

سوف تساعدك الألعاب على تذكر الكلمات الإنجليزية

الخربشة- طريقة فعالةتعلم الكلمات الإنجليزية واستمتع مع العائلة والأصدقاء.

من قال أن تعلم كلمات جديدة ليس ممتعاً؟! ألعاب مثل الخربشةأو فوكابادوريعرض طرق رائعة لتعلم كلمات جديدة .

تعتبر الألعاب طريقة رائعة للتعلم، ليس فقط لأنها ممتعة، ولكن أيضًا لأنها توفر لك سياقًا للكلمات الجديدة. صدقني، سوف تتذكر بسرعة الكلمة التي ضحك عليها صديقك.

نود أيضًا أن نلفت انتباهك إلى اللعبة المجانية Free Rice. هذه اللعبة تعطيك كلمة، وتحتاج إلى العثور على التعريف المناسب لها. إذا أجبت بشكل غير صحيح، فإن الكلمة التالية سوف تصبح أسهل. إذا كان صحيحا، فهو أكثر تعقيدا.

من خلال لعب هذه اللعبة، أنت ليس فقط تحسين المفردات الخاصة بك، ولكن أيضًا مساعدة العالم في مكافحة الجوع. كيف؟ حاول اللعب!

زيادة مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك مع السياق

كما ذكرنا سابقًا، إنه أفضل (وأسهل) تذكر الكلمات الجديدة في السياق. إحدى الطرق هي كتابة جملة بهذه الكلمة. لن تتذكر هذه الكلمة فحسب، بل ستتمكن أيضًا من استخدامها بسهولة في المحادثة.

طريق اخر - تذكر الكلمات في مجموعات. إذا كنت تريد أن تتذكر كلمة واحدة ضخم (كبيرة جدًا)، سيكون من الأسهل عليك أن تتذكرها من سلسلة من الكلمات: تصبح أكبر وأكبر - كبيرة، ضخمة، ضخمة. وهذا يجعل من الممكن أيضًا حفظ المزيد من الكلمات في وقت واحد.

على سبيل المثال، كبيرة، ضخمة، عملاقة. ماذا تعتقد أن الكلمة تعني؟ عملاق?

القواميس والشبكات الاجتماعية لحفظ الكلمات

بالطبع، يمكنك البحث عن كلمة غير مألوفة في القاموس! علاوة على ذلك، القواميس الإلكترونية الحديثةتقديم العديد من الميزات الإضافية.

في كثير قواميس على الانترنتهناك مقالات وألعاب مثيرة للاهتمام وأيضًا قسم "كلمة اليوم".

وإذا كنت واثقًا من قدرتك على قراءة الأدب باللغة الأصلية، فاقرأ المقال.

مواقع لتعلم الكلمات الانجليزية

أدناه سوف تجد أفضل المواقع لزيادة وممارسة المفردات، والتي يمكن أن تكون مفيدة للغاية بالنسبة لك.

موقع الأعمال الإنجليزية

BusinessEnglishSite - موقع لتعلم مفردات الأعمال

يعد هذا أحد أفضل المواقع وأكثرها شعبية للدراسة. هنا يمكنك ملء المفردات الخاصة بك عبارات مفيدةوالتعبيرات وحتى المصطلحات التجارية.

جميع الكلمات مقسمة إلى مواضيع، على سبيل المثال، "المحاسبة"، "إدارة المشاريع"، "تكنولوجيا المعلومات"إلخ.

يوجد لكل موضوع تمارين توحيد لا تدرب المفردات فحسب، بل تدرب القواعد أيضًا.

بلير الإنجليزية

مع Blair English يمكنك تعلم الكلمات الإنجليزية من الصفر

جميع التمارين والدروس الموجودة على هذا الموقع تم تصميمها خصيصًا لذلك زيادة وإثراء مفردات اللغة الإنجليزية الخاصة بك .

ستجد هنا أكثر من 190 تمرينًا تفاعليًا مجانيًا حول مواضيع مختلفة مثل تكنولوجيا المعلومات، والأعمال التجارية، والاتصالاتواشياء أخرى عديدة.

يحتوي الموقع أيضًا على قاعدة من التمارين لتحسين مهارات الاستماع والنطق.

لينغاليو

Lingaleo - مورد لممارسة الكلمات

مورد تفاعلي مشهور جدًا ومثير للاهتمام ليس للأطفال فقط. فهو يساعد على جعل تعلم اللغة ممتعًا ومرئيًا، ويحتوي أيضًا على كلمات غير محدودةلمستويات مختلفة.

لإطعام شبل الأسد والحصول على جزء جديد من الكلمات، ستحتاج إلى التسجيل.

المجلس الثقافي البريطاني

المجلس الثقافي البريطاني - الطريقة الأكثر بريطانية لتعلم الكلمات

لم يتركنا موقع المجلس الثقافي البريطاني دون ممارسة العبارات والتعابير والتعابير البريطانية الحقيقية. يمكنك أيضًا تعلم عدة كلمات جديدة يوميًا هناك.

تمت تصفية الكلمات حسب الموضوع والمستوى، مما يجعل التنقل مريحًا للغاية، كما أن عملية حشر الكلمات الإنجليزية تجربة مثيرة.

بالنسبة للمعلمين، هناك خطط دروس لمختلف المستويات مع النشرات.

اختبار المفردات الخاصة بك

في هذا الموقع، يمكنك، ليس باحتمال 100٪، ولكن على الأقل أن تفهم تقريبًا ما هي المفردات التي لديك وما تحتاج إلى تحسينه.

واجهة الاختبار باللغة الإنجليزية بسيطة. تم تصميم الموقع للمستخدمين الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية أو حتى الناطقين بها.

من خلال وضع علامة على الكلمات التي تعرف ترجمتها والإجابة على بعض الأسئلة عنك، من المحتمل جدًا أن تكتشف ذلك كم عدد الكلمات الانجليزيةهو في العرض النشط الخاص بك.

بدلا من الاستنتاج

كما ترون، التقنيات والموارد لإثراء مفرداتك مجالات متنوعة- كثير. الشيء الأكثر أهمية هو العمل عليه باستمرار، وهنا كل شيء يعتمد عليك. سيؤتي عملك اليومي ثماره بالكامل عندما تتمكن من التواصل مع المتحدثين باللغة الإنجليزية دون أي مشاكل.

في تواصل مع

"نحن ننسى الكلمات وكذلك الأسماء. يجب أن يتم تخصيب المفردات باستمرار، وإلا فإنها سوف تموت. - إيفلين وو، كاتبة بريطانية

عند البدء في تعلم اللغة الإنجليزية، يرغب الكثير من الأشخاص في العثور على أسهل وأسرع طريقة لتحقيق هدفهم. وبما أن أحد أهم الأهداف، فإن السؤال الذي يطرح نفسه: كيف تتعلم الكلمات بسهولة وبسرعة؟ يمكن حقًا تعلم الكلمات بسهولة، يمكنك التعلم بسرعة، ولكن عليك أن تختار - إما بسرعة، ولكن بعرق جبينك، أو بسهولة، ولكن ببطء.

أنا أسمي هاتين الطريقتين لحفظ الكلمات بالسهلة والصعبة.

  • الطريق الصعب- هذا هو تعلم الكلمات بمساعدة البطاقات والتمارين عندما تأخذ مجموعة من 20 كلمة على سبيل المثال وتحفظها عن قصد. أسمي هذه الطريقة صعبة لأنها تتطلب جهدًا للتذكر. في الواقع، مع القليل من الممارسة، لن يبدو تعلم الكلمات أمرًا صعبًا بعد الآن.
  • الطريق السهل– هذا هو الحفظ العرضي الكامن أثناء القراءة والاستماع والتواصل باللغة الإنجليزية. أنا أسمي هذه الطريقة سهلة لأنك لا تبذل أي جهد في الحفظ المتعمد، بل تكتفي بالقراءة والمشاهدة وما إلى ذلك.

طريقة سهلة ولكنها بطيئة لتعلم الكلمات الإنجليزية

لنبدأ بواحدة سهلة، ولكن الطريقة البطيئة- الممارسات. ربما سمعت أن المفردات ومعرفة اللغة بشكل عام يتم تطويرها بشكل أفضل من خلال الممارسة: القراءة والاستماع والتحدث والكتابة.

في الواقع، عندما تقرأ الكتب، انظر إلى أن بعض الكلمات تبقى في ذاكرتك. يتم تذكر الكلمات التي غالبًا ما تتكرر أو يتم تخمينها من السياق. إذا صادفت كلمات صعبة وفي نفس الوقت مهمة لفهم الحبكة، فعليك البحث عن معناها - يمكن أيضًا تذكر هذه الكلمات. عندما تكتب أو تتكلم عليك بتنشيط مفرداتك واسترجاع الكلمات والعبارات والكلمات الكاملة من ذاكرتك. كلما زاد عدد الكلمات التي تستخدمها في الكلام، أصبح تذكرها أسهل في المرة القادمة.

الممارسة هي وسيلة سهلة لتعلم الكلمات. أنت لا تدرس، لا تدرس بالمعنى المعتاد للكلمة - باستخدام دفتر ملاحظات أو كتاب مدرسي، لكنك تقرأ فقط من أجل المتعة أو تشاهد مسلسلًا تلفزيونيًا أو تتواصل. ولكن، للأسف، لا يمكن القول أن القراءة أو الاستماع هي وسيلة سريعة لتعلم الكلمات. نعم، يتم حفظ الكلمات بشكل نوعي، مع الإشارة إلى السياق، ولكن لا كميات كبيرة.

طريقة سريعة ولكن صعبة لحفظ الكلمات الإنجليزية

من ناحية أخرى، هناك طريقة سريعة يمكنك من خلالها تعلم حوالي 20 أو 50 أو 100 كلمة أو حتى أكثر دفعة واحدة - وهي حفظ الكلمات باستخدام البطاقات ذات الوجهين.

لماذا تعتبر البطاقات التعليمية وسيلة فعالة لتعلم الكلمات بنفسك؟

تعتبر البطاقات التعليمية فعالة لأنها تستخدم مبدأ الاستدعاء النشط.

الاستدعاء النشط– هذا هو مبدأ الحفظ الفعال للمعلومات، على أساس التحفيز النشط للذاكرة أثناء عملية الحفظ. وعكسها هو المراجعة السلبية، حيث لا يتم استرجاع المعلومات من الذاكرة، ولكن يتم قراءتها ببساطة.

على سبيل المثال، إذا كنت تقرأ كتابًا مدرسيًا للتاريخ، فهذا يعد تكرارًا سلبيًا. إذا أجبت على السؤال "ما هي المتطلبات الأساسية لانتفاضة الديسمبريين؟" - هذا هو التذكر النشط.

يتم تذكر المعلومات بشكل أفضل، وجودة أعلى، إذا لم تتم قراءتها فقط من الوسائط (اقرأ فصلاً من كتاب مدرسي)، ولكن أيضًا "تضخيمها" بمساعدة الاستدعاء النشط (إعادة سرد الفصل والإجابة على أسئلة المعلم). ولهذا السبب تقدم الكتب المدرسية في كثير من الأحيان أسئلة اختبار ذاتي في نهاية الفقرة - من خلال الإجابة عليها، سوف تتجنب تأثير "دخلت من أذن وخرجت من الأخرى".

أسهل طريقة لتطبيق هذا المبدأ لحفظ الكلمات هي استخدام البطاقات العادية ذات الوجهين التي تحتوي على كلمة إنجليزية (تعبير) على جانب ولغة روسية على الجانب الآخر.

إن أبسط طريقة لتعلم الكلمات باستخدام البطاقات هي:

  • نقوم بصنع بطاقات من الورق المقوى بحجم مناسب،
  • على جانب واحد نكتب الكلمة الإنجليزية، وعلى الجانب الآخر الترجمة - في هذه المرحلة، يتم التعرف الأولي على "الأسئلة" و"الإجابات".
  • نحن ننظر إلى جانب واحد ونخمن الجانب الآخر.
  • اقلب البطاقة وتحقق من تخمينك.

اتضح أنه من خلال النظر إلى البطاقة، تلقيت سؤال، ثم يذهب الاستدعاء النشط- محاولة تذكر معنى الكلمة. اقلب البطاقة، تحقق إجابة. النقطة الأساسية هي التذكر، ففي هذه المرحلة تعمل الذاكرة بنشاط ويتم تذكر المعلومات.

إذا لم تقم بتأليف مجموعة من البطاقات بنفسك، ولكنك أخذت واحدة جاهزة، فأنت بحاجة أولاً إلى الاطلاع عليها حتى يحدث التعارف الأولي، أي أنه كان هناك شيء يجب تذكره لاحقًا.

الورق المقوى والبطاقات الإلكترونية

يمكن استخدام البطاقات من الورق المقوى أو الإلكترونية. لقد استخدمت كلاهما كثيرًا، وسأخبرك عن كلا الخيارين.

بطاقات من الورق المقوى

تعد البطاقات التعليمية أداة بسيطة ولكنها مفيدة للغاية لتعلم اللغة.

ذكرت أعلاه أبسط طريقةتعلم الكلمات باستخدام بطاقات من الورق المقوى: انظر إلى جانب واحد، وتذكر الجانب الآخر. لتذكر الكلمات بشكل أكثر فعالية، أوصي بما يلي:

  • يجب تمرير الكلمات في كلا الاتجاهين: من الإنجليزية إلى الروسية (أسهل) ومن الروسية إلى الإنجليزية (أكثر صعوبة). إذا كنت تتذكر أن "البتولا" هو "البتولا"، فهذا لا يعني أنك ستتذكر أن "البتولا" هو "البتولا".
  • اقرأ الكلمات وقل الإجابة بصوت عالٍ - فهذا يساعدك على تذكر الكلمة والنطق الصحيح والإجابة.
  • في المحاولة الأولى، ستتمكن من تخمين بضع كلمات فقط من المجموعة، وفي الثانية ستتمكن من تخمين المزيد. ضع الكلمات التي تم تخمينها والتي لم يتم تخمينها في أكوام مختلفة وقم بتشغيل المجموعة حتى تتمكن من تخمين كل الكلمات دون تردد.
  • من الناحية المثالية، يجب أن يتم تذكر الكلمات على الفور، تلقائيا.
  • أدنى تردد في الإجابة يعتبر إجابة غير صحيحة.
  • إذا كنت قد حفظت كلمات، ولكن من الصعب تذكرها، فهناك طريقة لتحقيق الاعتراف الفوري: العمل على سطح السفينة عدة مرات باستخدام ساعة توقيت، في كل مرة تحاول التغلب على المرة السابقة.

يمكنك قراءة المزيد حول كيفية تعلم الكلمات باستخدام بطاقات الورق المقوى في المقالة:

هناك عيب كبير في العمل باستخدام بطاقات الورق المقوى: يجب تصنيعها وتخزينها. لقد تدربت بنفسي كثيرًا على البطاقات التعليمية، وأتذكر أنني استغرقت وقتًا أطول لتقطيع الورق المقوى إلى ثماني قطع والتوقيع عليها بدلاً من تعلم الكلمات.

البطاقات الإلكترونية

مع البطاقات الإلكترونية، المبدأ الأساسي هو نفسه: انظر إلى الكلمة، وتذكر الترجمة، وتحقق من الإجابة. لكن التنسيق الإلكتروني يوفر العديد من وسائل الراحة والفرص:

  • من الأسهل صنع البطاقات، ولا تحتاج إلى تخزينها.
  • يمكن عمل البطاقات بالصور والتمثيل الصوتي التلقائي.
  • هناك أوضاع وتمارين مستحيلة باستخدام بطاقات الورق المقوى (على سبيل المثال، كتابة كلمة تحت الإملاء).
  • بمساعدة الكلمات، يمكنك دائمًا أخذها معك وتكرارها في أي مكان.
  • خيار كبيربرامج لحفظ الكلمات.

النقطة الأخيرة ليست فقط زائد، ولكن أيضا مشكلة. هناك العديد من البرامج التي تحتوي على بطاقات فلاش بحيث يصعب اختيار واحد منها. المفضلة لدي هي Quizlet وLingualeo.

  • – خدمة العمل مع البطاقات. إذا كنت تريد معادلاً إلكترونيًا للبطاقات التعليمية الورقية، فإن Quizlet يعد خيارًا رائعًا. يحتوي البرنامج على ستة أوضاع لتعلم الكلمات، بما في ذلك لعبتين. من السهل جدًا إنشاء مجموعات من الكلمات - إما بطاقة واحدة في كل مرة، أو عن طريق نسخ/لصق قائمة من ملف. يتم نطق الكلمات تلقائيًا.
  • . يعد تعلم المفردات مجرد إحدى وظائف هذه الخدمة متعددة الأوجه. ليس من المناسب إضافة الكلمات يدويًا، ولكن في Lingualeo يكون من السهل جدًا حفظ الكلمات المضافة ثم تعلمها أثناء القراءة أو مشاهدة مقطع فيديو (يمكن حفظ الكلمات في القاموس مباشرة من الترجمة). باستخدام البرنامج المساعد للمتصفح "LeoTranslator" (يعمل فقط في متصفح Chrome)، يمكن حفظ الكلمات في قاموس Lingvaleo وعلى المواقع الأخرى. تتم إضافة التعليق الصوتي والنسخ والصورة تلقائيًا إلى الكلمات.

إذا كنت تريد إنشاء مجموعات كلمات بنفسك، فمن الملائم أكثر استخدام Quizlet. لتذكر الكلمات أثناء قراءة النصوص على الإنترنت (على مواقع اللغة الإنجليزية)، فإن Lingualeo مريح للغاية - ستحتاج إلى تثبيت البرنامج الإضافي للمتصفح LeoTranslator.

في أي الحالات يكون من المنطقي تعلم الكلمات باستخدام البطاقات؟

باستخدام البطاقات التعليمية، يمكنك تعلم الكثير من الكلمات في وقت قصير، ولكن هذا ليس ضروريًا دائمًا. البطاقات صالحة في الحالات التالية:

  • تحتاج إلى اكتساب الحد الأدنى من المفردات بسرعة، على الأقل أول 500 كلمة. وبدون هذا الحد الأدنى، لن تتمكن من القراءة أو الاستماع أو التحدث.
  • لديك مفردات أساسية، لكنك تحتاج إلى تعلم مفردات حول موضوع معين، على سبيل المثال، أو الكلمات المكتوبة أثناء قراءة كتاب أو مشاهدة فيلم.
  • أنت تستعد للامتحان.

في الأساس، البطاقات مفيدة للمبتدئين، لكن إذا كان لديك مستوى يسمح لك بالقراءة والاستماع على الأقل، فشاهد وفهم على الأقل معنى عام، تحدث مع الأخطاء وإيماءات نشطة، فمن الأفضل التركيز على الممارسة: القراءة والاستماع والتواصل أكثر.

كيف لا ننسى الكلمات المستفادة؟

يتم نسيان المعلومات المكتسبة بسرعة وحتمًا إذا لم يتم استخدامها. حتى بشكل كامل تقريبًا.

ومع ذلك، يمكن التقليل من النسيان:

  • تعلم الكلمات الصحيحة. إذا كنت تتعلم كلمات منخفضة التردد، فمن المرجح أنك نادرًا ما تراها. أولا وقبل كل شيء، عليك أن تتعلم.
  • تعلم الكلمات جيدا. بمساعدة البطاقات، من الأفضل تعلم الكلمات حتى يتم التعرف عليها على الفور، دون أي حركة للدماغ. إذا كانت الكلمة "غير متعلمة"، فقد لا تتعرف عليها.
  • تكرار الكلمات.قبل البدء بمجموعة جديدة من الكلمات، كرر الكلمة السابقة - هذه القاعدة البسيطة ستزيد بشكل كبير من كفاءة دراستك.
  • الممارسة، الممارسة، الممارسة!عندما تتعلم كلمة ما، فإنها تدخل ذاكرتك، لكنها تترسخ عندما تصادفها أثناء قراءتها، أو استماعها، أو استخدامها في التواصل. دون ممارسة في القراءة والاستماع والكتابة و الكلام العاميكل ما تبذلونه من جهود ليست فقط عديمة الجدوى، ولكن أيضا لا معنى لها. لماذا تتعلم لغة إذا كنت لا تستخدمها؟

لا يجب أن تتعلم الكثير من الكلمات يوميًا، مما يرفع المستوى عاليًا جدًا. يتذكر العديد من الأشخاص بسهولة 10-20 كلمة دفعة واحدة. تمكنت من تعلم حوالي 50 كلمة في جلسة واحدة، وأكثر من 200 كلمة خلال يوم واحد. لكنني لاحظت أنه إذا تحركت بسرعة كبيرة، فسيتم نسيان المزيد من الكلمات، وبشكل عام، من الصعب الاستمرار بهذه الوتيرة لفترة طويلة.

كيف يمكنك تعلم الكلمات بسرعة وسهولة من خلال الجمع بين طريقتين؟

  • قراءة النص باللغة الإنجليزية،
  • اكتب كلمات غير مألوفة
  • اصنع مجموعات من البطاقات بهذه الكلمات واحفظها.

بعض النصائح:

  • اقرأ فقط ما يثير اهتمامك حقًا
  • لا تكتب كل الكلمات غير المألوفة على التوالي (بهذه الطريقة ستفقد الاهتمام بالقراءة سريعًا)، ولكن فقط الكلمات المهمة لفهم النص أو الكلمات التي تبدو مفيدة.
  • لا تكتب الكلمات فحسب، بل اكتب أيضًا العبارات، خاصة المفيدة منها، مثل صيغ الأدب والتحيات وما إلى ذلك.

شخصيًا، قمت بذلك: إذا كنت أقرأ كتابًا ورقيًا أو على هاتفي، كنت أكتب الكلمات بقلم في دفتر أو أحفظها في الملاحظات على هاتفي، ثم أقوم بإنشاء مجموعات من البطاقات وكرر الكلمات. في بعض الأحيان كنت كسولًا، ولم أصنع بطاقات، ولكن ببساطة نظرت في الملاحظات، وكررت الكلمات التي كتبتها - حتى هذه الطريقة تساعدني على تذكرها. إذا قرأت في المتصفح، فقد قمت بحفظ الكلمات باستخدام "LeoTranslator" ثم كررتها باستخدام البطاقات الموجودة على Lingvaleo أو ببساطة من خلال البحث في القائمة.

يمكنك أيضًا الجمع بين الطريقتين باستخدام الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والبرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية: مشاهدة فيلم، والكتابة كلمات مثيرة للاهتمام، ومن ثم تعليمهم. الإزعاج الكبير هو أنه يجب إيقاف الفيلم مؤقتًا كثيرًا. في هذا الصدد، الخدمة مريحة. ما عليك سوى التمرير فوق الترجمة وسيتم إيقاف الفيلم مؤقتًا؛ انقر على الكلمة - تنبثق الترجمة، ويتم حفظ الكلمة في القاموس. عليك أن تشتت انتباهك إلى الحد الأدنى.

خاتمة

يمكن تعلم الكلمات بسرعة وبكميات كبيرة باستخدام "الطريقة الصعبة" - بمساعدة البطاقات والتمارين المختلفة. وهذا أمر منطقي إذا كنت بحاجة، على سبيل المثال، إلى تعلم كلمات حول موضوع معين أو الحصول على الحد الأدنى من المفردات. من المهم أن تفهم أنه إذا كنت لا تقرأ أو تستمع أو تتواصل باللغة الإنجليزية، فهذا يعني أنك تستخدمها لغة اجنبيةوفقًا للغرض المقصود منها، بمرور الوقت، حتى الكلمات المحفوظة بإحكام سوف تتلاشى من الذاكرة.

من ناحية أخرى، يمكن تعلم الكلمات من خلال الممارسة: القراءة والاستماع والتواصل باللغة الإنجليزية. ستبقى بعض الكلمات في الذاكرة بمجرد تكرارها وفهم معناها من السياق. الفارق الدقيق هو أن الممارسة المستمرة والواسعة النطاق مطلوبة بحيث يتم تجديد المفردات بشكل فعال باستخدام هذه الطريقة.

يمكن الجمع بين الطرق - كثيرون يفعلون ذلك. اقرأ باللغة الإنجليزية، وشاهد الأفلام بدون ترجمة، وإذا صادفت كلمات مفيدة في هذه العملية، فاكتبها لتوضيح المعنى، وكررها، وتعلم. في الواقع، هذا ينطبق أيضًا على اللغة الأم.